Bùi Hữu Thư 9/11/2012
Ngài nói cần có những đường lối của sự thật, vẻ đẹp và tình yêu để nghiên cứu về Mẹ Maria
CASTEL GANDOLFO, Ý, ngày 10 tháng 9, 2012 (Zenit.org).- Đức Thánh Cha Benedict XVI ngày thứ bẩy nhắc lại vụ tranh luận ngài đã chứng kiến trong Công Đồng Vatican II về đề tài làm sao bao gồm các thảo luận về Đức Mẹ trong công đồng.
Đức Thánh Cha chia xẻ ký ức của ngài về công đồng với các tham dự viên của Đại Hội Thánh Mẫu Quốc Tế lần thứ 23, được yết kiến ngài tại Castel Gandolfo.
Chủ đề của Đại Hội Thánh Mẫu là "Thánh Mẫu Học kể từ Công Đồng Vatican II: tiếp nhận, kết quả và hy vọng."
Đức Thánh Cha Benedict ghi nhận việc tham dự của ngài vào công đồng như một thần học gia trẻ tuổi.
"Trong buổi họp thứ hai của Công Đồng, một nhóm lớn các giáo phụ yêu cầu Đức Mẹ được ghi vào trong hiến chương của Giáo Hội "Ánh Sáng Muôn Dân" (Lumen Gentium), trong khi một nhóm có số đông người tương tự lại ủng hộ cho một tài liệu đặc biệt sẽ có thể chiếu dõi ánh sáng trên phẩm giá, ưu thế và vai trò đặc biệt của Mẹ Maria trong việc cứu chuộc do Chúa Kitô thực hiện."
Đức Thánh Cha nhắc đến vụ bầu phiếu ngày 23 tháng 10, 1963, trong đó có quyết định là có một chương về Mẹ Maria trong Lumen Gentium.
Ngài nói: Trong chương này, "hình ảnh của Mẹ Maria - được tái giải thích và tái đề nghị trong khuôn khổ của Lời Chúa, của các bản văn truyền thống của các giáo phụ và phụng tự, cũng như một suy niệm về thần học bao quát và tâm linh - đã được trình bầy với tất cả sự huy hoàng và kỳ lạ, được gắn liền vào các mầu nhiệm căn bản của đức tin Kitô."
"Mẹ Maria, mà đức tin là trọng tâm được đặt vị trí trong mầu nhiệm của tình yêu và sự hiệp thông của Ba Ngôi Cực Thánh; sự hợp tác của Mẹ trong kế hoạch cứu rỗi thiêng liêng và qua sự trung gian độc đáo của Chúa Kitô được khẳng định rõ ràng và đề cao đúng mức, khiến cho trở nên một chiếu điểm cho Giáo Hội, để Giáo Hội nhận thức được chính mình, ơn gọi của mình và sứ mệnh của mình trong Đức Mẹ."
Đức Thánh Cha nói: Nhờ đó, cuối cùng thì việc đạo đức bình dân đã được nuôi dưỡng bởi các dẫn chứng của Kinh Thánh và các giáo phụ.
Ngài tiếp: "Dĩ nhiên, bản văn của công đồng không đề cập hết được các vấn đề liên quan đến vai trò của Mẹ Thiên Chúa, nhưng cũng bao gồm một chân trời chú giải thiết yếu cho mọi suy niệm sau đó về một tích cách thần học hay tâm linh hay mục vụ nhiều hơn. Ngoài ra, bản văn trình bầy một điểm cân bằng quý giá luôn luôn cần thiết giữa sự duy lý về thần học và cảm tính của đức tin.
"Vai trò đặc biệt của Mẹ Thiên Chúa phải được phát triển và nghiên cứu dưới các phối cảnh khác nhau và bổ túc cho nhau: trong khi con đường của sự thật 'via veritas' vẫn luôn luôn có giá trị, chúng ta không được bỏ quên con đường của vẻ đẹp 'via pulchritudinis' và con đường của tình yêu 'via amoris' để khám phá và chiêm ngắm đức tin trong suốt như pha lê và vững chắc của Đức Mẹ, tình yêu của Mẹ dành cho Thiên Chúa, và niềm hy vọng không thể phá hủy của Mẹ."
CASTEL GANDOLFO, Ý, ngày 10 tháng 9, 2012 (Zenit.org).- Đức Thánh Cha Benedict XVI ngày thứ bẩy nhắc lại vụ tranh luận ngài đã chứng kiến trong Công Đồng Vatican II về đề tài làm sao bao gồm các thảo luận về Đức Mẹ trong công đồng.
Đức Thánh Cha chia xẻ ký ức của ngài về công đồng với các tham dự viên của Đại Hội Thánh Mẫu Quốc Tế lần thứ 23, được yết kiến ngài tại Castel Gandolfo.
Chủ đề của Đại Hội Thánh Mẫu là "Thánh Mẫu Học kể từ Công Đồng Vatican II: tiếp nhận, kết quả và hy vọng."
Đức Thánh Cha Benedict ghi nhận việc tham dự của ngài vào công đồng như một thần học gia trẻ tuổi.
"Trong buổi họp thứ hai của Công Đồng, một nhóm lớn các giáo phụ yêu cầu Đức Mẹ được ghi vào trong hiến chương của Giáo Hội "Ánh Sáng Muôn Dân" (Lumen Gentium), trong khi một nhóm có số đông người tương tự lại ủng hộ cho một tài liệu đặc biệt sẽ có thể chiếu dõi ánh sáng trên phẩm giá, ưu thế và vai trò đặc biệt của Mẹ Maria trong việc cứu chuộc do Chúa Kitô thực hiện."
Đức Thánh Cha nhắc đến vụ bầu phiếu ngày 23 tháng 10, 1963, trong đó có quyết định là có một chương về Mẹ Maria trong Lumen Gentium.
Ngài nói: Trong chương này, "hình ảnh của Mẹ Maria - được tái giải thích và tái đề nghị trong khuôn khổ của Lời Chúa, của các bản văn truyền thống của các giáo phụ và phụng tự, cũng như một suy niệm về thần học bao quát và tâm linh - đã được trình bầy với tất cả sự huy hoàng và kỳ lạ, được gắn liền vào các mầu nhiệm căn bản của đức tin Kitô."
"Mẹ Maria, mà đức tin là trọng tâm được đặt vị trí trong mầu nhiệm của tình yêu và sự hiệp thông của Ba Ngôi Cực Thánh; sự hợp tác của Mẹ trong kế hoạch cứu rỗi thiêng liêng và qua sự trung gian độc đáo của Chúa Kitô được khẳng định rõ ràng và đề cao đúng mức, khiến cho trở nên một chiếu điểm cho Giáo Hội, để Giáo Hội nhận thức được chính mình, ơn gọi của mình và sứ mệnh của mình trong Đức Mẹ."
Đức Thánh Cha nói: Nhờ đó, cuối cùng thì việc đạo đức bình dân đã được nuôi dưỡng bởi các dẫn chứng của Kinh Thánh và các giáo phụ.
Ngài tiếp: "Dĩ nhiên, bản văn của công đồng không đề cập hết được các vấn đề liên quan đến vai trò của Mẹ Thiên Chúa, nhưng cũng bao gồm một chân trời chú giải thiết yếu cho mọi suy niệm sau đó về một tích cách thần học hay tâm linh hay mục vụ nhiều hơn. Ngoài ra, bản văn trình bầy một điểm cân bằng quý giá luôn luôn cần thiết giữa sự duy lý về thần học và cảm tính của đức tin.
"Vai trò đặc biệt của Mẹ Thiên Chúa phải được phát triển và nghiên cứu dưới các phối cảnh khác nhau và bổ túc cho nhau: trong khi con đường của sự thật 'via veritas' vẫn luôn luôn có giá trị, chúng ta không được bỏ quên con đường của vẻ đẹp 'via pulchritudinis' và con đường của tình yêu 'via amoris' để khám phá và chiêm ngắm đức tin trong suốt như pha lê và vững chắc của Đức Mẹ, tình yêu của Mẹ dành cho Thiên Chúa, và niềm hy vọng không thể phá hủy của Mẹ."
